000 -LEADER |
fixed length control field |
01193cam a2200289 i 4500 |
005 - DATE AND TIME OF LATEST TRANSACTION |
control field |
20250217034615.0 |
008 - FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--GENERAL INFORMATION |
fixed length control field |
041108s1958 pl a g |000 1 pol c |
035 ## - SYSTEM CONTROL NUMBER |
System control number |
zz2004874517 |
040 ## - CATALOGING SOURCE |
Original cataloging agency |
GD U/as |
Transcribing agency |
GD U/as |
Modifying agency |
GD U/as |
-- |
KR 119/SWs |
Language of cataloging |
pol |
041 1# - LANGUAGE CODE |
Language code of text/sound track or separate title |
pol |
Language code of original |
eng |
100 1# - MAIN ENTRY--PERSONAL NAME |
Personal name |
Dickens, Charles |
Dates associated with a name |
(1812-1870). |
245 10 - TITLE STATEMENT |
Title |
Opowieści wigilijne / |
Statement of responsibility, etc. |
Karol Dickens ; tł. Krystyna Tarnowska. |
246 1# - VARYING FORM OF TITLE |
Display text |
Tyt. oryg.: |
Title proper/short title |
Christmas books |
260 ## - PUBLICATION, DISTRIBUTION, ETC. |
Place of publication, distribution, etc. |
Warszawa : |
Name of publisher, distributor, etc. |
Czytelnik, |
Date of publication, distribution, etc. |
1958. |
300 ## - PHYSICAL DESCRIPTION |
Extent |
529 s. : |
Other physical details |
il. ; |
Dimensions |
21 cm. |
505 0# - FORMATTED CONTENTS NOTE |
Formatted contents note |
Kolęda ; Dzwony ; Świerszcz za kominem ; Bitwa o życie ; Nawiedzony. |
650 ## - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
Topical term or geographic name entry element |
Boże Narodzenie |
Form subdivision |
nowele. |
655 ## - INDEX TERM--GENRE/FORM |
Genre/form data or focus term |
Nowele angielskie |
Chronological subdivision |
19 w. |
Form subdivision |
tłumaczenia polskie. |
700 12 - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
Personal name |
Dickens, Charles |
Dates associated with a name |
(1812-1870). |
Title of a work |
Christmas carol |
Language of a work |
(pol.) |
700 12 - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
Personal name |
Dickens, Charles |
Dates associated with a name |
(1812-1870). |
Title of a work |
Chimes |
Language of a work |
(pol.) |
700 12 - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
Personal name |
Dickens, Charles |
Dates associated with a name |
(1812-1870). |
Title of a work |
Cricket on the hearth |
Language of a work |
(pol.) |
700 12 - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
Personal name |
Dickens, Charles |
Dates associated with a name |
(1812-1870). |
Title of a work |
Battle of life |
Language of a work |
(pol.) |
700 12 - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
Personal name |
Dickens, Charles |
Dates associated with a name |
(1812-1870). |
Title of a work |
Haunted man |
Language of a work |
(pol.) |
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
Personal name |
Tarnowska, Krystyna |
Dates associated with a name |
(1917-1991). |
Relator term |
Tł. |
710 2# - ADDED ENTRY--CORPORATE NAME |
Corporate name or jurisdiction name as entry element |
Spółdzielnia Wydawnicza "Czytelnik". |
Relationship |
pbl |
942 ## - ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA) |
Source of classification or shelving scheme |
Other/Generic Classification Scheme |
Koha item type |
Books |