Biblioteki Polonii Amerykańskiej
Biblioteka Instytutu Józefa Piłsudskiego w Ameryce
Library of the Józef Piłsudski Institute of America
Biblioteka imienia Alfreda Jurzykowskiego Polskiego Instytutu Naukowego w Ameryce
The Alfred Jurzykowski Memorial Library of the Polish Institute of Arts & Sciences of America
Biblioteka Marjanczyków Polskiej Fundacji Kulturalnej
The Marjanczyk Library of the Polish Cultural Foundation

Biblioteka Fundacji Kościuszkowskiej
Library of the Kosciuszko Foundation

Zagubione w prezkladzie / (Record no. 80766)

MARC details
000 -LEADER
fixed length control field 01258pam a2200349 a 4500
003 - CONTROL NUMBER IDENTIFIER
control field OCoLC
005 - DATE AND TIME OF LATEST TRANSACTION
control field 20250217035513.0
008 - FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--GENERAL INFORMATION
fixed length control field 950424s1995 enk 000 0cpol d
010 ## - LIBRARY OF CONGRESS CONTROL NUMBER
LC control number gb 95025096
015 ## - NATIONAL BIBLIOGRAPHY NUMBER
National bibliography number GB95-25096
020 ## - INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER
International Standard Book Number 189796207X (pbk)
035 ## - SYSTEM CONTROL NUMBER
System control number ocm32203212\
040 ## - CATALOGING SOURCE
Original cataloging agency UKM
Transcribing agency UKM
Modifying agency NPL
-- NjClMLP
041 1# - LANGUAGE CODE
Language code of text/sound track or separate title pol
Language code of original eng
049 ## - LOCAL HOLDINGS (OCLC)
Holding library NPLA
090 ## - LOCALLY ASSIGNED LC-TYPE CALL NUMBER (OCLC); LOCAL CALL NUMBER (RLIN)
Classification number (OCLC) (R) ; Classification number, CALL (RLIN) (NR) E184.J5
Local cutter number (OCLC) ; Book number/undivided call number, CALL (RLIN) Z348 1995
092 ## - LOCALLY ASSIGNED DEWEY CALL NUMBER (OCLC)
Classification number 973.04924
Item number H
100 1# - MAIN ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Hoffman, Eva,
Dates associated with a name 1945-
240 10 - UNIFORM TITLE
Uniform title Lost in translation.
Language of a work Polish
245 10 - TITLE STATEMENT
Title Zagubione w prezkladzie /
Statement of responsibility, etc. Eva Hoffman ; z angielskiego przelozyl Michal Ronikier.
260 ## - PUBLICATION, DISTRIBUTION, ETC.
Place of publication, distribution, etc. Londyn :
Name of publisher, distributor, etc. Aneks,
Date of publication, distribution, etc. c1995.
300 ## - PHYSICAL DESCRIPTION
Extent 277 p. ;
Dimensions 20 cm.
500 ## - GENERAL NOTE
General note Originally published in English: New York : Dutton, 1989.
500 ## - GENERAL NOTE
General note Translated from the English: Michal Ronikier.
520 ## - SUMMARY, ETC.
Summary, etc. An autobiographical memoir of a Polish Jewish author who left Poland at the age of 13.
650 #0 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM
Topical term or geographic name entry element Polish people
Geographic subdivision United States
General subdivision Biography.
650 #0 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM
Topical term or geographic name entry element Immigrants
Geographic subdivision United States
General subdivision Biography.
650 #0 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM
Topical term or geographic name entry element Jews
Geographic subdivision United States
General subdivision Biography
650 #0 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM
Topical term or geographic name entry element Children of Holocaust survivors
Geographic subdivision Poland
General subdivision Biography
650 #0 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM
Topical term or geographic name entry element Children of Holocaust survivors
Geographic subdivision United States
General subdivision Biography
690 ## - LOCAL SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM (OCLC, RLIN)
Topical term or geographic name as entry element Polish language materials.
Holdings
Withdrawn status Lost status Source of classification or shelving scheme Damaged status Not for loan Home library Current library Date acquired Total checkouts Full call number Barcode Date last seen Price effective from Koha item type Public note
    Library of Congress Classification     The Marjanczyk Library of the Polish Cultural Foundation The Marjanczyk Library of the Polish Cultural Foundation 04/20/2015   E184.J5 Z348 1995 ML15992433 04/20/2015 04/20/2015 Books Copy is a gift from Newark Public Library