| 000 -LEADER |
|---|
| fixed length control field |
00888nam a2200253 i 4500 |
| 005 - DATE AND TIME OF LATEST TRANSACTION |
|---|
| control field |
20250217035549.0 |
| 008 - FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--GENERAL INFORMATION |
|---|
| fixed length control field |
040402s2004 pl a |000 f pol |
| 015 ## - NATIONAL BIBLIOGRAPHY NUMBER |
|---|
| National bibliography number |
PB 2004/6696 |
| 020 ## - INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER |
|---|
| International Standard Book Number |
8310109547 |
| 035 ## - SYSTEM CONTROL NUMBER |
|---|
| System control number |
(OCoLC)830560413 |
| 040 ## - CATALOGING SOURCE |
|---|
| Original cataloging agency |
WA N |
| Transcribing agency |
WA N |
| Language of cataloging |
pol |
| 041 1# - LANGUAGE CODE |
|---|
| Language code of text/sound track or separate title |
pol |
| Language code of original |
swe |
| 080 ## - UNIVERSAL DECIMAL CLASSIFICATION NUMBER |
|---|
| Universal Decimal Classification number |
821.113.6-93 |
| 100 1# - MAIN ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Personal name |
Lindgren, Astrid |
| Dates associated with a name |
(1907-2002). |
| 245 10 - TITLE STATEMENT |
|---|
| Title |
Rasmus i włóczęga / |
| Statement of responsibility, etc. |
Astrid Lindgren ; przeł. Irena Szuch-Wyszomirska ; il. Maria Orłowska-Gabryś. |
| 246 1# - VARYING FORM OF TITLE |
|---|
| Display text |
Tyt. oryg.: |
| Title proper/short title |
Rasmus på luffen, |
| Date or sequential designation |
1956. |
| 260 ## - PUBLICATION, DISTRIBUTION, ETC. |
|---|
| Place of publication, distribution, etc. |
Warszawa : |
| Name of publisher, distributor, etc. |
"Nasza Księgarnia", |
| Date of publication, distribution, etc. |
2004. |
| 300 ## - PHYSICAL DESCRIPTION |
|---|
| Extent |
1174, [2] s. : |
| Other physical details |
il. ; |
| Dimensions |
21 cm. |
| 655 #4 - INDEX TERM--GENRE/FORM |
|---|
| Genre/form data or focus term |
Powieść dziecięca szwedzka |
| Chronological subdivision |
20 w. |
| 700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Personal name |
Szuch-Wyszomirska, Irena |
| Dates associated with a name |
(1912-1986). |
| Relator term |
Tł. |
| 700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Personal name |
Orłowska-Gabryś, Maria |
| Dates associated with a name |
(1925-1988). |
| Relator term |
Il. |
| 710 2# - ADDED ENTRY--CORPORATE NAME |
|---|
| Corporate name or jurisdiction name as entry element |
Wydawnictwo "Nasza Księgarnia". |
| Relationship |
pbl. |
| 942 ## - ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA) |
|---|
| Source of classification or shelving scheme |
Other/Generic Classification Scheme |
| Koha item type |
Books |
